รีวิวหนังสยอง:Dead Ringers (2023) แฝดมรณะ

ไม่มีใครถูกตำหนิสำหรับกรณีความเหนื่อยล้าในการรีบูตเรื้อรัง หรือความระแวดระวังในการหล่อซ้ำเพราะเห็นแก่การหล่อซ้ำ การตีความตัวละครที่รู้จักข้ามเชื้อชาติและเพศเป็นสิ่งที่ให้ความหวังในทางทฤษฎี แต่บ่อยครั้งเกินไปที่ดำเนินการโดยไม่ได้ตั้งใจ — เป็นการแทนที่ความเร่งรีบและเกียจคร้านสำหรับการหยิบเนื้อหาต้นฉบับขึ้นมาใหม่ “Dead Ringers” ซีรีส์จำกัดใหม่จาก Amazon Prime Video ไม่ใช่กรณีดังกล่าว การแสดงในภาพยนตร์ชื่อเดียวกันของเดวิด โครเนนเบิร์ก การแสดงสลับบทระหว่างราเชล ไวสซ์กับเจเรมี ไอรอนส์เป็นคู่นรีแพทย์ที่ต้องพึ่งพาอาศัยกัน “Dead Ringers” แตกต่างจากเกมอื่นๆ ตรงที่คว้ารางวัลมากมายจากสวิตช์กลาง โดยคงความแปลกอันเป็นเอกลักษณ์ของ Cronenberg ไว้ได้ในขณะที่นำบทละครไปสู่ความสูงใหม่ที่น่าประหลาดใจ

นักเขียนชาวแคนาดาเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความสยองขวัญของร่างกาย และการตั้งครรภ์เป็นหนึ่งในผลงานที่เหนือจริงและอาจบาดใจมากที่สุดซึ่งร่างกายมนุษย์สามารถทำได้ แน่นอนว่าการทำให้ตัวละครหลักของ “Dead Ringers” สามารถตั้งครรภ์ได้นั้นจะเปิดมิติพิเศษในเรื่องราวของพวกเขา หนึ่งในครั้งแรกที่เราพบกับเบเวอร์ลี ฝาแฝดแมนเทิลที่สงวนท่าทีและระมัดระวังตัวมากกว่า เธอกำลังถือการแท้งของตัวเอง ซึ่งเป็นครั้งล่าสุดในจำนวนนี้ไว้ในมือ “โอ้ สวัสดี” เธอกระซิบ นี่ไม่ใช่การแสดงที่กลัวที่จะทำให้ผู้ชมแปลกแยกหรือก้าวข้ามเขตความสะดวกสบายของพวกเขา

สร้างโดยอลิซ เบิร์ช นักเขียนบทละครที่มีเครดิตทางหน้าจอเรื่อง “Normal People” และ “Succession” “Dead Ringers” ทำให้อาชีพของตัวเอกเป็นหัวใจของธีม “Dead Ringers” ต้นฉบับได้รับแรงบันดาลใจอย่างหลวมๆ จากสูตินรีแพทย์ฝาแฝดในชีวิตจริงที่เสียชีวิตด้วยการฆ่าตัวตายในปี 1975 โครเนนเบิร์กยอมรับฉากการผ่าตัดและการรบกวนทางจิตใจของแพทย์ที่เหมือนกัน แต่เวอร์ชันของเบิร์ชคือการให้กำเนิด ทารก และชีววิทยาเป็นสำคัญ Beverly และ Elliot น้องสาวของเธอทำงานที่โรงพยาบาล แต่มีความฝันที่จะเปิดสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า “ศูนย์การคลอดบุตร” ซึ่งเป็นศูนย์รวมการรักษาภาวะมีบุตรยาก การดูแลทารกคลอด และการวิจัยที่ทันสมัย พวกเขาชอบเตือนผู้บริจาคในอนาคตว่าการตั้งครรภ์ไม่ใช่โรค ดังนั้นค่าใช้จ่ายในอนาคตของพวกเขาจะไม่ใช่ "ผู้ป่วย" แต่เป็น "แขก" รีวิวหนังเอเชียเก่าและใหม่

ด้วยความช่วยเหลือจากพ่อมดเชิงเทคนิค Weisz ทำให้ Beverly และ Elliot เป็นสองตัวละครที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง มากจนเราสามารถเข้าใจได้ง่ายเมื่อพวกเขาเปลี่ยนสถานที่ในแต่ละวันเหมือนที่พวกเขามักจะทำ ส่วนใหญ่แล้ว ผมของ Elliot จะยาวและหลวม ส่วน Beverly จะรวบไว้ด้านหลัง มันเป็นวิธีที่สะดวกในการบอกพวกเขาถึงความแตกต่างและโทรเลขถึงบุคลิกของพวกเขา แต่หลังจากผ่านไปเพียงหนึ่งหรือสองตอนก็ไม่จำเป็นอีกต่อไป เมื่อเปรียบเทียบกับเบเวอร์ลีแล้ว เอลเลียตนั้นมากเกินไป: เป็นพวกรักอิสระทางเพศ เป็นคนใช้สารเสพติด และเป็นพวกที่ชอบบังคับ (แฟน ๆ ของ “The Favourite” จะเพลิดเพลินไปกับการกลับมาของ Weisz ในการลงทะเบียนนี้) ในทางเทคนิคแล้ว Elliot เป็นลูกคนหัวปียืนกรานที่จะเรียกเบเวอร์ลีว่า “น้องสาว” แม้ว่าเธอจะเป็นคนที่ตบโทรศัพท์ของแฝดที่ฟุ้งซ่านของเธอเหมือนเด็กวัยหัดเดินที่ใจร้อน The Mantles อาจแบ่งปันทุกอย่างตั้งแต่งานอาชีพไปจนถึงอพาร์ทเมนต์หรูหรา แต่เห็นได้ชัดว่าตั้งแต่เริ่มซีรีส์มีบางอย่างที่ไม่ตรงกันระหว่างทั้งสอง ในช่วงเวลาส่วนตัวของเธอ เบเวอร์ลีปลีกตัวไปหากลุ่มสนับสนุนความเศร้าโศก ซึ่งเธอได้แบ่งปันความรู้สึกขัดแย้งเกี่ยวกับพี่น้องที่ยังมีชีวิตอยู่